上海市城市管理行政执法局关于开展全市城管执法“护考治噪”专项治理行动的通知
（沪城管执〔2012〕21号）
各区县城管执法部门、市局执法总队、市水管处：
为保障夏季城市管理秩序，让市民有一个安静、舒适、宜居的环境，在中、高考及夏季即将来临之际，针对夏令季节市民群众反响强烈的夜排档、瓜果摊、夜间违规施工、建筑工程渣土违规作业和运输等投诉较多的热点难点，市局决定在夏令期间组织开展全市城管执法“护考治噪”专项治理行动。具体工作由市局执法总队会同各区（县）城管执法大（支）队组织实施。
一、治理行动安排
从6月1日至8月31日，开展为期三个月的“护考治噪”专项治理行动，分二个阶段组织实施：
（一）“绿色护考”专项治理阶段（6月1日至6月17日）
1、各区县城管执法部门加强对高考、中考复习迎考和考试期间建筑工地夜间施工的巡查和执法工作。根据《上海市人民政府关于本市继续在高考、中考规定时间内禁止建筑工地作业的通知》的要求，2012年5月31日至6月17日，每晚22：00时至早晨6：00时，本市范围内禁止涉及产生环境噪声污染的夜间施工，城管执法部门须依法对违规施工进行查处。
2、各区县城管执法部门在高考（2012年6月7日至8日）及中考（6月16日至17日）考试时段，组织力量，对全市各考场（附后）周边加强治理和定岗执勤。
3、市局执法总队会同市环境监察总队、市公安交警总队、市工商检查总队和市文化执法总队等相关行政执法部门开展相应的联勤联动执法。
（二）“夏令热线”专项治理阶段（7月1日至8月31日）
1、各单位根据今年“夏令热线”活动的统一部署，加强对乱设摊、建筑工地夜间施工噪音扰民、建筑工程渣土违规作业和运输等行为的治理。
2、市局执法总队会同市城建服务热线12319受理中心、市环境监察总队、市公安交警总队、市废弃物管理处等相关管理、执法部门开展联合巡查和治理。
二、工作要求
（一）高度重视，落实责任
各单位要高度重视本次全市性城管执法“护考治噪”专项治理行动，各区县城管执法部门、市水管处要制定治理方案并报市局执法总队，精心组织，明确目标，落实责任，依法履行城管执法部门的职责。市局执法总队要加强对本次专项治理行动的实效督察，并于9月中旬将本次治理行动的总体情况报局执法协调处。
